A partir de esta página puede:
| Volver a la pantalla de inicio con las estanterías virtuales... |
Información del autor
Autor Benito Gómez Ibañez
Documentos disponibles escritos por este autor
Refinar búsquedaAmor perdurable / Ian McEwan
Título : Amor perdurable Tipo de documento: texto impreso Autores: Ian McEwan, Autor ; Benito Gómez Ibañez, Traductor Editorial: Barcelona [España] : Anagrama Fecha de publicación: 2001 Colección: Compactos num. 243 Número de páginas: 301 p ISBN/ISSN/DL: 978-84-339-6674-2 Idioma : Español (spa) Idioma original : Inglés (eng) Etiquetas: NOVELA LITERATURA INGLESA SUSPENSO. Clasificación: 823 NOVELISTICA - LITERATURA INGLESA Y ANGLOSAJONA Resumen: Resumen tomado de la obra: Joy y Clarissa son una pareja feliz. Él se dedica a escribir sobre temas científicos; ella es una profesora de literatura inglesa que regresa a Inglaterra tras un breve período de investigación en Harvard. Joe ha ido a esperarla al aeropuerto, y desde allí han marchado a los verdes prados de las colinas de Chiltern, a un delicioso almuerzo campestre que aúna los placeres del vino francés, la naturaleza y el reencuentro amoroso. Pero en el medio de aquel civilizado paraíso y casi sin que ellos se den cuenta, se introducirá una serpiente, inesperada e inocente, pero no por ello menos terrible. Amor perdurable [texto impreso] / Ian McEwan, Autor ; Benito Gómez Ibañez, Traductor . - Barcelona (España) : Anagrama, 2001 . - 301 p. - (Compactos; 243) .
ISBN : 978-84-339-6674-2
Idioma : Español (spa) Idioma original : Inglés (eng)
Etiquetas: NOVELA LITERATURA INGLESA SUSPENSO. Clasificación: 823 NOVELISTICA - LITERATURA INGLESA Y ANGLOSAJONA Resumen: Resumen tomado de la obra: Joy y Clarissa son una pareja feliz. Él se dedica a escribir sobre temas científicos; ella es una profesora de literatura inglesa que regresa a Inglaterra tras un breve período de investigación en Harvard. Joe ha ido a esperarla al aeropuerto, y desde allí han marchado a los verdes prados de las colinas de Chiltern, a un delicioso almuerzo campestre que aúna los placeres del vino francés, la naturaleza y el reencuentro amoroso. Pero en el medio de aquel civilizado paraíso y casi sin que ellos se den cuenta, se introducirá una serpiente, inesperada e inocente, pero no por ello menos terrible. Ejemplares
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado L05235 823 MCEam Libro Secundaria LITERATURA Disponible
Título : Dos damas muy serias & placeres sencillos Tipo de documento: texto impreso Autores: Jane Bowles, Autor ; Benito Gómez Ibañez, Traductor Editorial: Barcelona [España] : Anagrama Fecha de publicación: 2010 Número de páginas: 411 p ISBN/ISSN/DL: 978-84-339-7589-8 Nota general: Prólogo de Truman Capote Idioma : Español (spa) Idioma original : Inglés (eng) Etiquetas: LITERATURA ESTADOUNIDENSE NOVELA CUENTOS SIGLO XX MUJER Clasificación: 813 NOVELISTICA - LITERATURA AMERICANA EN LENGUA INGLESA Resumen: Resumen tomado de la obra: A pesar de su escasísima obra narrativa –tan sólo la novela Dos damas muy serias y el libro de relatos Placeres sencillos–, la figura de Jane Bowles («esa leyenda moderna», como la calificó Truman Capote)se ha ido agigantando en los últimos tiempos, convirtiéndose en una "figura de culto» en el mundo anglosajón y en sus diversas traducciones.
Su prestigio entre los mejores escritores de su tiempo se remonta a los inicios mismos de su carrera literaria, cuando publicó Dos damas muy serias, fue saludada por Tennessee Williams como «mi libro favorito» y por Alan Sillitoe como «un hito en la literatura norteamericana del siglo XX», entre otros muchos ejemplos.
La novela relata el itinerario de dos mujeres muy diferentes, en busca de su independencia y de su autenticidad. Christina Goering, rica, solterona y proclive al misticismo, busca su salvación luchando contra su naturaleza, es decir: forzándose a aventuras con desconocidos. En tanto, Frieda Copperfield quiere lograr su felicidad terrenal a cualquier precio y no vacila en abandonar a su marido y su existencia convencional, en el curso de un viaje por Centroamérica, e irse a vivir con Pacífica, una joven prostituta panameña. Este doble itinerario, "a tumba abierta", flanqueado por los abismos de la soledad y la auto-destrucción, está tratado, sin embargo, con un ingenio puntiagudo, con un traicionero sentido del humor y una comicidad granguiñolesca. Los personajes son gloriosamente impredecibles, fantásticos, excéntricos, alejados de toda lógica normal de conducta social.
En cuanto a los seis relatos y una «escena para títeres» que componen Placeres sencillos, destacan en especial el cuento que da título al libro y el denominado «Camp Cataract», del que Truman Capote afirmó: es uno de los más representativos de su obra. Es un relato cómico de un destino calamitoso que tiene en su corazón, y como corazón, una sutilísima comprensión de la excentricidad y el aislamiento humano.Dos damas muy serias & placeres sencillos [texto impreso] / Jane Bowles, Autor ; Benito Gómez Ibañez, Traductor . - Barcelona (España) : Anagrama, 2010 . - 411 p.
ISBN : 978-84-339-7589-8
Prólogo de Truman Capote
Idioma : Español (spa) Idioma original : Inglés (eng)
Etiquetas: LITERATURA ESTADOUNIDENSE NOVELA CUENTOS SIGLO XX MUJER Clasificación: 813 NOVELISTICA - LITERATURA AMERICANA EN LENGUA INGLESA Resumen: Resumen tomado de la obra: A pesar de su escasísima obra narrativa –tan sólo la novela Dos damas muy serias y el libro de relatos Placeres sencillos–, la figura de Jane Bowles («esa leyenda moderna», como la calificó Truman Capote)se ha ido agigantando en los últimos tiempos, convirtiéndose en una "figura de culto» en el mundo anglosajón y en sus diversas traducciones.
Su prestigio entre los mejores escritores de su tiempo se remonta a los inicios mismos de su carrera literaria, cuando publicó Dos damas muy serias, fue saludada por Tennessee Williams como «mi libro favorito» y por Alan Sillitoe como «un hito en la literatura norteamericana del siglo XX», entre otros muchos ejemplos.
La novela relata el itinerario de dos mujeres muy diferentes, en busca de su independencia y de su autenticidad. Christina Goering, rica, solterona y proclive al misticismo, busca su salvación luchando contra su naturaleza, es decir: forzándose a aventuras con desconocidos. En tanto, Frieda Copperfield quiere lograr su felicidad terrenal a cualquier precio y no vacila en abandonar a su marido y su existencia convencional, en el curso de un viaje por Centroamérica, e irse a vivir con Pacífica, una joven prostituta panameña. Este doble itinerario, "a tumba abierta", flanqueado por los abismos de la soledad y la auto-destrucción, está tratado, sin embargo, con un ingenio puntiagudo, con un traicionero sentido del humor y una comicidad granguiñolesca. Los personajes son gloriosamente impredecibles, fantásticos, excéntricos, alejados de toda lógica normal de conducta social.
En cuanto a los seis relatos y una «escena para títeres» que componen Placeres sencillos, destacan en especial el cuento que da título al libro y el denominado «Camp Cataract», del que Truman Capote afirmó: es uno de los más representativos de su obra. Es un relato cómico de un destino calamitoso que tiene en su corazón, y como corazón, una sutilísima comprensión de la excentricidad y el aislamiento humano.Ejemplares
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado L06726 813 BOWd Libro Secundaria LITERATURA Disponible
Título : El placer del viajero Tipo de documento: texto impreso Autores: Ian McEwan, Autor ; Benito Gómez Ibañez, Traductor Editorial: Barcelona [España] : Anagrama Fecha de publicación: 2001 Colección: Compactos num. 262 Número de páginas: 142 p ISBN/ISSN/DL: 978-84-339-6693-3 Idioma : Español (spa) Idioma original : Inglés (eng) Etiquetas: NOVELA LITERATURA INGLESA SUSPENSO Clasificación: 823 NOVELISTICA - LITERATURA INGLESA Y ANGLOSAJONA Resumen: Resumen tomado de la obra: Esta novela transcurre en Venecia y, como escribió Frank Kermode, las novelas situadas en esa ciudad, por alguna razón, tienden a ser siniestras, como si en ella hubiera algo que confundiera las expectativas de la decencia. En esta historia de cuatro personajes, Colin y Mary, amantes desde hace varios años, de posición bastante acomodada, pasan sus vacaciones en esta ciudad anónima, haciendo el obligado turismo y sintiendo ese estado de disociación que a menudo se experimenta en las ciudades ajenas. Tras conocer a un misterioso italiano, casado con una canadiense, se ven progresivamente envueltos en la relación con esta pareja. El placer del viajero [texto impreso] / Ian McEwan, Autor ; Benito Gómez Ibañez, Traductor . - Barcelona (España) : Anagrama, 2001 . - 142 p. - (Compactos; 262) .
ISBN : 978-84-339-6693-3
Idioma : Español (spa) Idioma original : Inglés (eng)
Etiquetas: NOVELA LITERATURA INGLESA SUSPENSO Clasificación: 823 NOVELISTICA - LITERATURA INGLESA Y ANGLOSAJONA Resumen: Resumen tomado de la obra: Esta novela transcurre en Venecia y, como escribió Frank Kermode, las novelas situadas en esa ciudad, por alguna razón, tienden a ser siniestras, como si en ella hubiera algo que confundiera las expectativas de la decencia. En esta historia de cuatro personajes, Colin y Mary, amantes desde hace varios años, de posición bastante acomodada, pasan sus vacaciones en esta ciudad anónima, haciendo el obligado turismo y sintiendo ese estado de disociación que a menudo se experimenta en las ciudades ajenas. Tras conocer a un misterioso italiano, casado con una canadiense, se ven progresivamente envueltos en la relación con esta pareja. Ejemplares
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado L05292 823 MCEp Libro Secundaria LITERATURA Disponible
Título : Middlesex Tipo de documento: texto impreso Autores: Jeffrey Eugenides, Autor ; Benito Gómez Ibañez, Traductor Editorial: España : Anagrama Fecha de publicación: 2009 Número de páginas: 673 p ISBN/ISSN/DL: 978-84-963334-6-8 Idioma : Español (spa) Idioma original : Inglés (eng) Etiquetas: LITERATURA NORTEAMERICANA NARRATIVA PULITZER MITO CALLIOPE PREMIO PULITZER Clasificación: 813 NOVELISTICA - LITERATURA AMERICANA EN LENGUA INGLESA Resumen: Resumen tomado de la obra: Todo comienza cuando los abuelos de Cal huyen a América tras la guerra, a casa de su prima Lina y su marido. Las dos parejas tendrán a sus hijos casi al mismo tiempo, y éstos, en un juego de consanguinidades, se casarán y serán los padres de Cal. Que cuando nace es Calliope, y parece destinada a encarnar la leyenda sobre esas niñas que cuando llegaban a una cierta edad se transformaban en hombres. y Así comienza Middlesex, un caleidoscopio de historias que abarca ocho décadas en la historia de una familia. Es uno de los intentos más ambiciosos y logrados de escribir ese oscuro objeto del deseo literario, la Gran Novela Americana. en esta ocasión, con magníficos ecos homéricos. Middlesex [texto impreso] / Jeffrey Eugenides, Autor ; Benito Gómez Ibañez, Traductor . - España : Anagrama, 2009 . - 673 p.
ISBN : 978-84-963334-6-8
Idioma : Español (spa) Idioma original : Inglés (eng)
Etiquetas: LITERATURA NORTEAMERICANA NARRATIVA PULITZER MITO CALLIOPE PREMIO PULITZER Clasificación: 813 NOVELISTICA - LITERATURA AMERICANA EN LENGUA INGLESA Resumen: Resumen tomado de la obra: Todo comienza cuando los abuelos de Cal huyen a América tras la guerra, a casa de su prima Lina y su marido. Las dos parejas tendrán a sus hijos casi al mismo tiempo, y éstos, en un juego de consanguinidades, se casarán y serán los padres de Cal. Que cuando nace es Calliope, y parece destinada a encarnar la leyenda sobre esas niñas que cuando llegaban a una cierta edad se transformaban en hombres. y Así comienza Middlesex, un caleidoscopio de historias que abarca ocho décadas en la historia de una familia. Es uno de los intentos más ambiciosos y logrados de escribir ese oscuro objeto del deseo literario, la Gran Novela Americana. en esta ocasión, con magníficos ecos homéricos. Ejemplares
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado L06507 813 EUGm Libro Secundaria LITERATURA Disponible
Título : Si me necesitas, llámame Tipo de documento: texto impreso Autores: Raymond Carver, Autor ; Benito Gómez Ibañez, Traductor Editorial: Barcelona [España] : Anagrama Fecha de publicación: 2000 Colección: Panorama de narrativas num. 474 Número de páginas: 126 p ISBN/ISSN/DL: 978-84-339-6934-7 Idioma : Español (spa) Idioma original : Inglés (eng) Etiquetas: CUENTOS LITERATURA NORTEAMERICANA VIDA COTIDIANA CONTEMPORÁNEA Clasificación: 813 NOVELISTICA - LITERATURA AMERICANA EN LENGUA INGLESA Resumen: Resumen tomado de la obra: Años después de la muerte del autor, su viuda ha encontrado y editado cinco relatos inéditos. Relatos espléndidos, precisos, estremecedores, ambientados en el noroeste norteamericano, con hombres que han dejado de beber, parejas que ya no se aman, un escritor que ha abandonado a su mujer... Historias sobre este momento bello y terrible en que de pronto comprendemos que la vida ya nunca podrá volver a ser la misma. Si me necesitas, llámame [texto impreso] / Raymond Carver, Autor ; Benito Gómez Ibañez, Traductor . - Barcelona (España) : Anagrama, 2000 . - 126 p. - (Panorama de narrativas; 474) .
ISBN : 978-84-339-6934-7
Idioma : Español (spa) Idioma original : Inglés (eng)
Etiquetas: CUENTOS LITERATURA NORTEAMERICANA VIDA COTIDIANA CONTEMPORÁNEA Clasificación: 813 NOVELISTICA - LITERATURA AMERICANA EN LENGUA INGLESA Resumen: Resumen tomado de la obra: Años después de la muerte del autor, su viuda ha encontrado y editado cinco relatos inéditos. Relatos espléndidos, precisos, estremecedores, ambientados en el noroeste norteamericano, con hombres que han dejado de beber, parejas que ya no se aman, un escritor que ha abandonado a su mujer... Historias sobre este momento bello y terrible en que de pronto comprendemos que la vida ya nunca podrá volver a ser la misma. Ejemplares
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado L05217 813 CARs Libro Secundaria LITERATURA Disponible
