| Título : | Manhattan Transfer | | Tipo de documento: | texto impreso | | Autores: | John Dos Passos, Autor ; José Robles Piquer, Traductor | | Editorial: | Barcelona : Seix Barral | | Fecha de publicación: | 1984 | | Número de páginas: | 310 p | | ISBN/ISSN/DL: | 978-84-322-2007-4 | | Idioma : | Español (spa) Idioma original : Inglés (eng) | | Etiquetas: | NOVELA LITERATURA NORTEAMERICANA CONTEMPORÁNEA | | Clasificación: | 813 NOVELISTICA - LITERATURA AMERICANA EN LENGUA INGLESA | | Resumen: | Manhattan Transfer narra fragmentos de la vida de una amplísima galería de personajes que tienen como denominador común el espacio y el tiempo en el que se mueven, el Nueva York de los años veinte, así como el principal objetivo de la mayoría de ellos: la obtención rápida y lo más fácil posible de obtener dinero. Lo que marca una clara línea de separación entre ello es la altura a la que sitúan su listo moral. El hecho de que los personajes representen las más diversas capas sociales (trabajadores portuarios, camareros de grandes hoteles, prostitutas, traficantes de alcohol, abogados, sindicalistas...) y las más alejadas procedencias (franceses, irlandeses, caribeños, etc.) confieren a esta obra el carácter monumental retrato de una ciudad. La técnica literaria de collage, que en su momento fue un auténtico hallazgo, sigue funcionando a la perfección y es una de las causas principales de que se considere ésta como la mejor de las novelas de Dos Passos. |
Manhattan Transfer [texto impreso] / John Dos Passos, Autor ; José Robles Piquer, Traductor . - Barcelona : Seix Barral, 1984 . - 310 p. ISBN : 978-84-322-2007-4 Idioma : Español ( spa) Idioma original : Inglés ( eng) | Etiquetas: | NOVELA LITERATURA NORTEAMERICANA CONTEMPORÁNEA | | Clasificación: | 813 NOVELISTICA - LITERATURA AMERICANA EN LENGUA INGLESA | | Resumen: | Manhattan Transfer narra fragmentos de la vida de una amplísima galería de personajes que tienen como denominador común el espacio y el tiempo en el que se mueven, el Nueva York de los años veinte, así como el principal objetivo de la mayoría de ellos: la obtención rápida y lo más fácil posible de obtener dinero. Lo que marca una clara línea de separación entre ello es la altura a la que sitúan su listo moral. El hecho de que los personajes representen las más diversas capas sociales (trabajadores portuarios, camareros de grandes hoteles, prostitutas, traficantes de alcohol, abogados, sindicalistas...) y las más alejadas procedencias (franceses, irlandeses, caribeños, etc.) confieren a esta obra el carácter monumental retrato de una ciudad. La técnica literaria de collage, que en su momento fue un auténtico hallazgo, sigue funcionando a la perfección y es una de las causas principales de que se considere ésta como la mejor de las novelas de Dos Passos. |
|  |
Refinar búsquedaManhattan Transfer / John Dos Passos
